The Cascade of Observed Whispers