Mysterious Broken Anchors

Among the whispers of voids untouchable, there linger echoes in ones and zeroes:

01010101 01101110 01110100 01101111 01101110 01100111 01111011
01110100 01101000 01100101 00100000 01000111 01101111 01110010
01100111 01101111 01111001 01110100 00100000 01001111 01101101
01100100 01101001 01101110 01100001 01101110 01100011 01100101
00111010 00100000 01000110 01101001 01101100 01111000 01101110
01101001 01110100 01101010 01101001 01101110 01110100 01101010
00111111 01111010 01111010 01100100 01100100 01111001 01111010

Translated Secrets:

Navigate through the labyrinth of broken connections with threads untangled: What lies beyond?

Decode or be decoded: Unraveled Ciphers